初来乍到第一季第12集

路易斯与洁西卡被学校要求至学校担任志工，路易斯成为了篮球队的教练，而洁西卡则看管戏剧社，然而，孩子们的表现皆不如他们预期。