内鬼第1集

9月里的一天，一群蒙面人以经理John的家人威胁他相助进入帐房抢劫现金。1月，女职员Dita因偷拿纸币而被John开除。为偿还债务，铲车司机Marcus打算将帐房地形图卖掉。保安Chris和Dita相恋，二人开始拮据的同居生活。Marcus和Dita合谋从帐房盗取现金，结果被经理John发现，John提议将钱全部拿走。9月抢劫当天，John和Chris被打成重伤，帐房内的现金被抢光。